有哪位大神帮忙翻译一下,做汇报课要用,感谢

2024-05-20 07:06

1. 有哪位大神帮忙翻译一下,做汇报课要用,感谢

步蜀山记 匿 名 今登榜,兴自京归故,将至郭界,适逢妻子守焉,向而疾走,相拥。伴彼归宅,语不尽,望阁外蜀山之丘若隐若现,念及此篇: 及予方跃四龀之年(多则仁宗卅二年)五月,携妻子女五口移徙庐州城西,室临城户,但须西望穿郭界,将视一丘,自平地跃起八十丈多少,巅有硕阙,名曰蜀山。或云李唐有蜀僧至此,筑寺穿井,乃井曰蜀井,山曰蜀山。蜀山之名,《山海经》曾未曾有纪,乃非庐阳土著咸皆无闻。 尝三携亲戚步环蜀山,欲与此无名之丘之面目。亟欲凌丘巅,惩山亡阡陌,携幼子幼女,登之无怡。此山方容予携妻之攀,惟弃幼于家不得已。及十一月,方得时。 十一月中,适逢滕文公发慈,未及申而天骤入黑,俄而薄雪至,未及半刻而地覆浅霜。使妻、子、女入褟,便伏案备科。半时,下阁观之,视子女早已寝,惟妻瞠目未寐。乃念城西之无名蜀山,便兴起,欲伴伊至而攀之。遂近而告之此筹,怡然允之。 予自宅户出,妻续着裳屋内,久之,乃出。见伊着丹棉之衣,素纱之罗裙,垂发银簪,趾覆高屐,丹素交映,甚寒梅覆雪。 步三四里,得至丘麓。雪方已。地、丘木之冠覆霜;天、丘木之枝干被夜,素皂交叠,远近观之皆雅境。微醉于是,徐行环丘,不觉足下霜雪冰之湿平,妻号而倾焉。搀之,左踝肿而伴阵痛,作苦色。遂谑而诘雪曰:“尔忍能为此乎?知予等将通此处而何倾予妻倒?”表喜颜。妻曰:“莫喝雪,盖此屐齿之高也”乃坐而解屡脱纨,寒风过,十指伴踝乃转红。忧之寒,欲止之不得,妻使屡纨如囊矣。但相随。 步环山一圈有半,一寒林现,枝叶交错,地略无片雪,非夜凫盖无它活物,多喑,或作哑韵,闻之悚然。决意自此攀之。遂使妻先行,予缀之后。未一时辰,得近峰巅,有狼、狐之类于深林中,剡兀兀作声,响穿密林,振聋发聩。妻惴然后倾,欲颓于谷中,幸予是时缀伊后,速振臂引之,而寻平地席地坐,掸尘拍土,诘惊人之兽。待妻静,续往登顶。 至巅,而西俯庐阳城:屋皂,瓦素;东仰望月:素青交映。月色笼于予、妻。与妻相言欢语,夜凫续作哑韵,似试与吾相与言欢,响荡素山,延久乃绝。 月将落,伴妻归城,逢长女阿瑛于宅院中,伊年且十一,乃妻之所爱,棉裳、垂髫、素面、赤脚,立于素草之上。乃调问:“家君家母夜无寝,往何处?”笑答曰:“入城西之无名之丘,而赏外人之无能与之景也。”予、妻、女三人偕笑。女乃引予等归宅。 翌日酉时,登阁楼,自窗西望,却见夕日由蜀山所擎,山溢赤色。

步蜀山记匿名现在登榜,从北京回来所以兴,将到郭界,适逢妻子守了,刚才就跑,相拥。伴他回到家,对不完全,望着屋外蜀山的山丘若隐若现,考虑到这篇:当我正在跳四个小时的年龄(大多是仁宗卅二年)五月,带着妻子儿子女儿五口搬迁庐州城,室临城户,但要向西穿过城市边界,要看一个我,从平地跃起八十丈多少,山顶上有大网,名为蜀山。有人说唐朝有蜀僧到这里,筑寺井,于是井是四川井,山说蜀山。蜀山的名字,《山海经》曾不曾有记录,是不是庐阳土著都没有听说。曾经三次带着亲戚步环蜀山,想与这个无名的我的脸。想尽快登上丘顶,鉴于山无阡陌,带着年幼的儿子年幼的女儿,上的不愉快。这座山正容我带着妻子的攀登,只有抛弃从小在家中不得已。等到十一月,当找到时。十一月中,适逢滕文公发慈悲,还没来得及申而天突然进入黑暗,不久,薄雪来,不到半刻,土地覆盖浅霜。让妻子、儿子、女儿进入褟,就在桌子准备考试。半时,下合看来,看你女儿早已睡觉,只有妻子瞪着眼睛没睡着。于是想到城西的无名蜀山,就兴起来,想伴伊到而攀的。于是近而告诉他这个计划,欣然允的。我从家户出,妻子继续穿衣裳屋内,长时间的,于是出来。看到伊着丹棉的衣服,白纱的罗裙,垂发银簪子,趾覆盖高鞋,我一向交相辉映,很冷梅覆雪。步行三四里,到丘麓。雪正在已。地、丘树木的冠覆霜;天、丘树木的枝干被夜,一向皂交叠,远近的人看来都雅境。微微醉在这,慢行环丘,不知不觉您霜雪冰的湿平,妻子称而倾倒呢。掺杂的,左脚踝肿胀,伴阵疼痛,吃苦颜色。于是开玩笑,问雪说:“你能不能做这个吗?知道我等将与这个地方又是什么使我妻子倒?”表很高兴颜。妻子说:“不要喝雪,大概这鞋业的高啊”于是坐下来解多次逃脱鱿,寒风过,十指伴踝才转红。忧虑的寒冷,要想阻止他不能,妻子让多次鱿像行李了。但跟着。步行绕山一圈有一半,一个寒林现,枝叶交错,地几乎没有一片雪花,不是一夜凫因为没有别的活东西,很多哑巴,或作哑韵,听了大吃一惊。决定从这里攀登的。就让我先去,我写的后面。没有一个时辰,接近峰巅,有狼、狐之类在深林中,剡兀兀出声,声音穿过密林,振聋发聩。妻子心里然后倾,将落在山谷中,幸好我当时连伊后,迅速举起胳膊把他,但不久平地席地而坐,掸灰尘拍土地,追问惊人的野兽。待妻子安静,续前往登上山顶。到山顶,而向西俯瞰庐阳:房屋皂,瓦素;东仰望月亮:素青交相辉映。月色笼罩在我和妻子。与妻子相言欢语,夜野鸭陆续作哑韵,像考试与我相互言欢,响荡一向山,延很久就消失了。月亮将落,陪伴妻子回到城,逢长女阿瑛在宅院中,他只有十个,就我的所爱,棉裙、垂发、素面、红脚,站在白草的上面。于是调问:“我父亲家母夜没有睡觉,去什么地方?”笑着回答说:“进入城西的无名的坟墓,而欣赏外面的人的无能和的影啊。”我、妻子、三个女儿一起笑。女子就引我等回去住宅。第二天酉时,登阁楼,从窗户望西面,却看到夕阳从蜀山所举,山溢红色。

有哪位大神帮忙翻译一下,做汇报课要用,感谢

2. 外文翻译求助

有点难度啊,你拿去参考吧!	
         在过去的数十年里,对集中自我管理低收入住房计划进行研究的人员指出,此计划给人们带来一定好处的同时,在执行方面也有一定的困难:
	相关机构对于承担这么一想复杂的住宅开发项目毫无准备和经验;房价和人们工资之间差距巨大,如果没有其他手段(如津贴,额外补助等),人们根本没法满足住房要求;贫困家庭又不能利用信用卡置地建房;成效不显著;相关机构和政府当局之间有冲突;没有提供经济和技术支持;在房屋建成之后,人们合作精神减退,承诺保证不能实现,长期支付能力不能保证。
	然而阿雷格里港自我管理低收入住房合作社的存在和发展却克服了以上的各种局限,特别是在相关机构和政府当局的合作,以及技术支持的提供方面。我们的研究就着重关注近12年来低收入住房合作社在该市开展实施的经验。该论文的主要目的在于理解地方当局(建房规划和房屋代理)和市民群众组织(住房合作社)之间的关系是如何展开的。双方在面对这个关系时遇到了什么困难?在形成这些组织以及在阿雷格里港实施土地建房政策的时候,两者之间的相互交流互动造成了什么影响,这都是本文中关注的内容。
	阿雷格里港自我管理低收入住房合作社的发展的益于市政府和有组织的公民社团的共同努力,特别是公认联盟和以社区为基础的团体。久而久之,合作社成员和政府人员都称地方权力机构和合作社之间的关系为合作伙关系,在建立这层关系的过程中,各自的任务和责任由双方共同界定。合作计划由市政府通过房屋代理启动。

3. 有谁能帮我翻译下面的一篇报道,不胜感谢!

Prince William, all Mingwei Lian • Arthur • Phillips • Louis, Prince Charles, the eldest son of the late Princess Diana. 21 June 1982 was born 伦敦伯丁顿. British throne heir to the second pick. They are British, University of St Andrews students. Prince William's girlfriend, her name is Kate Middleton, 23 years old this year. Came from the middle class, there is no blood relationship and the nobility, probably the Prince and Cinderella-style love. Although from the civilian families, but the assets of the parents estimated at 500 million. Her mother is a former air hostess, the father has been operating the family business - in baby products mail order.

有谁能帮我翻译下面的一篇报道,不胜感谢!

4. 帮忙翻译一篇外文文献

11
5-氟尿嘧啶
细胞死亡的分子机制
丹尼尔B.朗利和帕特里克G.庄士敦
摘要
5-氟尿嘧啶(5-FU)一直是主要的大肠癌的治疗超过40年。
然而,在晚期结直肠癌5-FU反应率是温和的。虽然相结合
新的化疗药物5-氟尿嘧啶和奥沙利铂、伊立替康具有改进的响应
率,新的治疗策略是必要的。理解的分子机制
成为抗肿瘤对5-FU如果耐药性是可以克服的需要。肿瘤耐药
通常是由于不足的化疗引起的细胞死亡。在这一章中,我们描述的机制
对5-FU的作用,以5-FU诱导的细胞死亡。在未来,旨在提高策略
5-FU的有效性可能的目标,被激活的细胞死亡和细胞生存途径
这种药。
关键词:5-氟尿嘧啶;细胞凋亡;死亡受体;生长因子受体;Bcl-2。
1。景区简介
5-氟尿嘧啶(FU)是广泛应用于多种癌症的治疗,包括
乳腺癌和呼吸消化道癌症的,但在大肠癌有最大的影响
癌症。5-FU为基础的化疗改善整体和无病生存的患者
切除的Ⅲ期结直肠癌(1)。然而,对5-FU的反应率
化疗作为晚期结直肠癌的一线治疗仅在10
15% 2。用新的化疗药物5-FU的组合,如伊立替康和
奥沙利铂,提高了反应率为晚期大肠癌之间40
50%(3,4)。然而,尽管有这些改进,新的治疗策略
迫切的需要。理解的5-FU的细胞死亡的机制和原因
这成为抗肿瘤对5-FU对克服阻力的重要一步。
本章讨论了作用机理的重要5-fuand集锦
决定的药物敏感性,聚焦,特别是,在细胞凋亡的调控
对5-FU,我们相信很多未来的治疗策略,旨在将
通过调节细胞死亡和生存途径增强5-FU的有效性。
2。5-氟尿嘧啶的作用机理
5-氟尿嘧啶(FU)是细胞内转换成活性代谢物:氟脱氧尿苷
一磷酸(FdUMP),氟脱氧尿苷三磷酸(fdutp),和
氟尿苷三磷酸(三磷酸氟尿嘧啶)(见图1)。5-FU的活性代谢产物的干扰
来自:细胞凋亡,细胞信号转导,和人类疾病的分子机制,卷1
R. Srivastava编辑。Humana出版公司,Totowa,新泽西州
263

5. 外文翻译求助

我们简要地介绍了n陈德升螺栓连接的强度以及如何影响的细节的设计分析连接关系紧张的成员。我们现在调查中的强度理论的基础是高强螺栓连接。在确定高强螺栓连接的力量,一个人必须考虑剪力、轴承等方面及张力对于两者的紧固件及所连接的材料。

在大多数结构连接螺栓时,要阻止运动相关的资料在垂直的方向的长度,就像在Figure7-7螺栓。在此种情况下,据说被加载螺栓在剪切。在这一圈,螺栓连接显示中常有剪切掉沿单一接触平面内的两个盘子。自从螺栓抗倾向的板沿滑过彼此接触表面的、被剪掉在单一的平面,螺栓据说是在单肢剪力。

在一个屁股连接。例如,显示在飞机,都有两个Figure7-8联系,所以,这个螺栓提供沿两层阻力,据说在双剪。

外文翻译求助

6. 帮忙翻译外文文献

11
5-氟尿嘧啶
细胞死亡的分子机制
丹尼尔B.朗利和帕特里克G.庄士敦
摘要
5-氟尿嘧啶(5-FU)一直是主要的大肠癌的治疗超过40年。
然而,在晚期结直肠癌5-FU反应率是温和的。虽然相结合
新的化疗药物5-氟尿嘧啶和奥沙利铂、伊立替康具有改进的响应
率,新的治疗策略是必要的。理解的分子机制
成为抗肿瘤对5-FU如果耐药性是可以克服的需要。肿瘤耐药
通常是由于不足的化疗引起的细胞死亡。在这一章中,我们描述的机制
对5-FU的作用,以5-FU诱导的细胞死亡。在未来,旨在提高策略
5-FU的有效性可能的目标,被激活的细胞死亡和细胞生存途径
这种药。
关键词:5-氟尿嘧啶;细胞凋亡;死亡受体;生长因子受体;Bcl-2。
1。景区简介
5-氟尿嘧啶(FU)是广泛应用于多种癌症的治疗,包括
乳腺癌和呼吸消化道癌症的,但在大肠癌有最大的影响
癌症。5-FU为基础的化疗改善整体和无病生存的患者
切除的Ⅲ期结直肠癌(1)。然而,对5-FU的反应率
化疗作为晚期结直肠癌的一线治疗仅在10
15% 2。用新的化疗药物5-FU的组合,如伊立替康和
奥沙利铂,提高了反应率为晚期大肠癌之间40
50%(3,4)。然而,尽管有这些改进,新的治疗策略
迫切的需要。理解的5-FU的细胞死亡的机制和原因
这成为抗肿瘤对5-FU对克服阻力的重要一步。
本章讨论了作用机理的重要5-fuand集锦
决定的药物敏感性,聚焦,特别是,在细胞凋亡的调控
对5-FU,我们相信很多未来的治疗策略,旨在将
通过调节细胞死亡和生存途径增强5-FU的有效性。
2。5-氟尿嘧啶的作用机理
5-氟尿嘧啶(FU)是细胞内转换成活性代谢物:氟脱氧尿苷
一磷酸(FdUMP),氟脱氧尿苷三磷酸(fdutp),和
氟尿苷三磷酸(三磷酸氟尿嘧啶)(见图1)。5-FU的活性代谢产物的干扰
来自:细胞凋亡,细胞信号转导,和人类疾病的分子机制,卷1
R. Srivastava编辑。Humana出版公司,Totowa,新泽西州
263
请采纳。

7. 谁能帮我翻译下这段报道

反讽在这个特定的研究“全球变暖”星期一公布的一月六日2014下午0126时,在我看来,在这喧闹的俄罗斯船上的科学家,被困在严重冰冻条件在南极在南半球的夏天和以后中国破冰还陷在厚厚的冰,没有人提到的目标的科学家没有研究“全球变暖”澳大利亚破冰船不得不回头和中国直升机提供科学家,澳大利亚破冰因为中国破冰船也坚持现在看来两艘船被困在夏季冰和美国海岸警卫队破冰船正在营救他们俩啊“全球变暖”在其最好的

谁能帮我翻译下这段报道

8. 求助翻译,下面是在发表论文时,回答给编辑的问题。求助地道的英语翻译!!!万分感激!

We are sorry! ! !
    Because our analysis of the statistical results of the "survival rate" error that led to this serious mistake. Very grateful for your correction. To this end, we have carefully analyzed all the "survival rate", some of the results of the same similar error, and finally all of us to properly analyze the statistical results, and modify the corresponding survival rate within the description of articles and pictures, but the raw data without any change .
    To that we do not have to modify the original data, the original statistical results in detail are listed below. At the same time, if necessary, we will send the raw data of the editorial board for your reference to ensure that we do not modify the original data.
    Thanks again for your criticism and we profoundly apologize for this serious error again.
最新文章
热门文章
推荐阅读